31 августа 2011 г.

August 30 Utflykt


   Завтрак начинается в 7:45. Достаточно типичный для шведских школ: всё для бутербродов (солёное масло ммм), каша, мюсли, разное варенье, молоко, кефир.. Я не любитель плотных завтраков, но, кажется, это войдёт в привычку. Т.к. ужин в половину пятого (!!!), а на ночь нужно стараться не наедаться. А то я наслушалась уже историй про привезённые с собой из школ килограммы.

   За завтраком мы собрали себе еду в поход и в 8:30 уже стояли в ожидании отъезда. Я, Эвелина, Антон (швед из моего класса, будет вместе со мной на охоту ходить) и скромный мальчик, имени которого я не знаю, ехали в машине Пера, который по пути рассказывал много интересного про местность. Здесь, например, находятся одни из крупнейших поселений саамов. Летом они уходят в горы, а осенью они перемещаются ближе к городам, так как основной доход получают от продажи мяса оленей. Поэтому шанс их увидеть очень и очень велик. Также сейчас начинается сезон ловли лосося, которого, по словам Пера, в этом году очень много. Он даже пригласил меня как-нибудь порыбачить с его семьёй (Мы с Пером (или Пелле, как его все называют) очень быстро нашли общий язык, так как я постоянно задаю вопросы о природе, а ему, как эксперту, это естественно очень нравится. Теперь он норовит мне всё время что-нибудь рассказать :)). Да, кстати, чтобы вы представляли о ком идёт речь, то вот персонал нашей школы. Пелле - Per Sjögren. В лес с нами выезжали ещё трое преподавателей: Бенгт ((Bengt Eliasson) Он по сути наш классный руководитель. По совместительству преподаватель математики), Гюннель ((Gunnel Asplund) Преподаватель шведского и английского (не точно, но это мои расчёты)) и развесёлый Ингиберг ((Ingiberg Olafsson) Преподаватель религии и естествознания, а также местный шутник).

   Расположились мы на опушке на «всём готовеньком». Рядом стоял маленький деревянный домик со всяким инвентарём, оборудовано место для разведения костра. Нас почти сразу разделили на команды. Наша называлась «Команда три» (да-да, по-русски) и состояла из четырёх человек: меня, Элины, с которой я познакомилась в первый день (Внимание, не Эвелины! Она шведка. Сначала мне показалась достаточно смурной, не сильно дружелюбной даже, но после этого дня мы ну не особо общаемся, но можем мило перемолвиться парочкой фраз), Линуса (скромный мальчик, любящий компьютеры — не сложно представить) и Рикарда (ха-ха Он такой странный внешне. У него длинные блондинистые волосы, он ВСЕГДА носит цилиндр и широкие чёрные штаны со множеством карманов. Звучит сурово, но он очень открытый и общительный :)). Преподаватели устроили около десяти конкурсов. И (что удивительно, так как зачастую подобные мероприятия слегка напрягают) они оказались настолько необычными и креативными, что было действительно очень интересно. Мы составляли стихотворения из слов, угадывали песни, сопоставляли лица глав государств с их домами, искали образцы растений и т.д. Пришлось даже напрячь мозг в математическом конкурсе (благодаря мне (какая я скромная) мы были единственными, кто на 100% выполнил задание). На следующий день (Сегодня то есть. У меня, как в реалити-шоу, вещание с опозданием на день — два) баллы были подсчитаны, и наша команда оказалась победительницей. Приз — вот такие футболки (мак фоткает зеркально, так что только так :)):

   После конкурсов у нас было свободное время. Кто-то поехал с Пелле стрелять, остальные остались болтать или отправились гулять. Я пошла (нетрудно догадаться) собирать грибы. К сожалению, выбрала не лучшее направление, поэтому белых оказалось не очень много. Зато красные и черноголовики собирала только так. Первый вопрос, когда я принесла свою добычу: «А они съедобные?». Шведы очень и очень плохо разбираются в грибах. Кроме гриба Карла Юхана (более известного нам как белого), названного в честь шведского короля, и лисичек, носящих красивое название «кантареллер» они едва ли отваживаются что-то собирать и пробовать. Даже Пелле, когда решил слегка просветить нас в грибном деле, то и дело спрашивал меня. Фраза «duktig på svampar» («дюкти по свампар» - «разбирающаяся в грибах») прилипла ко мне на весь день.

   Вернулись в школу мы за полтора часа до ужина, и я даже успела вздремнуть. После еды Фарьяна и я почистили грибочки и пошли в «Ику» за potatisgratäng («Потатисгратэнг» - картофель в сливочном соусе. Принято запекать в духовке.), который я решила добавить в грибы. Получилось очень вкусно. Многие оценили :) Хотя когда ребята заходили на кухню и видели грибы в процессе чистки, лица их явно выражали недоверие к происходящему, точнее содержимому миски. Каких только вопросов мы не наслушались.. «Это яблоки?», например.
    Во время позднего грибного ужина на нашу кухню спустилась парочка человек с жалобами на скукоту на своём этаже. В результате сидели: я, Эвелина, Фарьяна, Виктория (очень приятная девочка из Финляндии), Эмма (как и Виктория, учится по программе тренеров), Симон (одноклассник). Пока сидели болтали, из кустов кто-то слегка нетрезвым голосом заорал «Дееевки, ай-да в саааунуууу» ахаха. Но было уже слегка поздно :)


30 августа 2011 г.

August 28-29


   Поезд привёз меня в местечко Виндельн около 8ми утра. Я вывалилась (в прямом смысле) с чемоданами на перрон и стала искать глазами г-на Пера, который должен был меня встретить. Однако на интуитивном уровне сразу поняла, что две женщины лет 50-ти, стоящие у станции, ждут именно меня. Так и вышло. Меня добродушно поприветствовали и отвезли в школу. Провели небольшую экскурсию, отдали ключ от комнаты и покинули меня.
 тут я живу
   Комната у меня милая. Метраж не могу обозначить, но по мне так очень просторно. Ооочень удобная кровать, огромный шкаф, большой и маленький столы (???).. Да, из минусов: нет зеркала во весь рост, а это беда, друзья мои. Подумываю купить даже.
   Итак, десять утра. А я очень и очень голодная. Решила прогуляться до «центра» и найти «Ику» («Ica» - распространённая сеть шведских продуктовых магазинов). И мне это удалось! Правда, что? Правильно! Открывается она только в 12ть часов. Чтобы не сидеть и не страдать, я пошла гулять. Первое, что меня поразило, это грибы. Жители (которых кстати не было замечено в это время) их в прямом смысле косят! То есть на газонах могут спокойно расти «красненькие» и никому они не нужны. Сердце кровью обливается :) Поскольку город я обошла за полчаса, то мне всё же пришлось вернуться домой и скоротать время болтовнёй по скайпу.
   В доме, где я живу, две кухни: на первом и втором этажах. По пятницам нет ужина, а по субботам и воскресеньям столовая закрыта, поэтому студенты готовят еду сами. Во время завтрака познакомилась с тремя шведами (Фредрик, Элина (я думала, она меня передразнивает, когда я представилась) и Матиас (вроде бы, у меня плохая память!). Двое из них даже из моего класса. Всё, закончились на этом приключения дня. Всё остальное время я распаковывала вещи и спала.
   В понедельник утром нужно было перебороть социофобию и пойти на ланч. Когда закрывала дверь успела познакомиться с милой шведкой (ну не помню я, как её зовут!), и мы вместе пошли в столовую. Пока сидели болтали, к нам подсела девушка из Англии, а потом ещё одна из Польши. Причём так забавно, никто из нас поначалу и не подозревал о нешведскости друг друга. Просто случайно получилось так, что все иностранные студенты собрались за одним столом. До всеобщего собрания (до которого оставался час) мы успели многое обсудить. Языки, учёбу, фильмы (а точнее их перевод, который в Швеции отсутствует. Если фильм на иностранном языке, то показывают его лишь со шведскими субтитрами. Поэтому шведы всегда поражаются тому, что у нас всё переведено. У них это делается лишь для детей.).
   На собрании преподаватели представились и провели перекличку по группам. Затем мы все разошлись по своим классам. Я учусь на «allmän linje» (общий курс). Т.е. у меня будет набор общих предметов: математика, шведский, английский, что-нибудь вроде биологии и т.д. По средам студентам предоставляется выбор, т.к. в школе существует несколько отдельных программ, к которым можно присоединиться. Среди них обучение спортивных тренеров, лепка, шитьё, ещё что-то.. и, о да, охота! :) Ха-ха, вот туда-то я и направлюсь. Тут просто невероятно красивая природа. Почему бы не проводить день в неделю в лесу (про то, что я буду стрелять в зверей не спрашивайте даже). Если б я тут училась весь год, то мне бы даже дали охотничью лицензию (а её достаточно сложно получить даже самим шведам). Но посмотрим, может, я струшу. Ведёт курс, кстати, тот самый Пер, что должен был меня встретить. Очень милый дядечка. Это его последний год работы в школе (36й по счёту!), так что он с особым рвением относиться к процессу.
   В классе около 30ти человек, половина здесь уже не первый год. Мы поиграли во всякие игры а-ля «познакомиться поближе» (шведы такие стеснительные ой-ой-ой, хотя, когда к ним обращаешься, то многие расцветают прямо.) Разделившись на группы, мы пошли на экскурсию по школе. У меня, кажется, самый лучший домик, т.к. тут есть всё (у многих либо то, либо это): спортивный зал с тренажёрами, прачечная, сауна (только она, кажется, пока не работает) и как раз кабинет для теоретических занятий по охоте. Плюс во всех домиках помимо кухонь есть комнаты отдыха с телевизорами и диванами. Соседи по коридору у меня тоже прекрасные: Эвелина (девочка из Польши) и Фарьяна (она из... Афганистана что ли, но очень давно живёт в Швеции).
   В школе также есть кинозал, библиотека (малышка совсем, правда), спортивный зал, который свободен для посещения во внеучебное время, комната музыки (со всякими инструментами), комната игр (бильярд и т.д.)...
   После ужина у нас была ещё одна встреча, на которой мы обсудили завтрашний поход, получили контейнеры для еды (если ты заболеешь, то можешь попросить товарища, чтобы он тебе принёс поесть (но столовая в 10ти шагах (???)) и выслушали кучу правил. Мы обязаны сортировать мусор (не на помойке, конечно, а на кухне. Бумага, пищевые отходы, пластмасса и т.д., всё отдельно), заранее записываться на стирку .. ну и тому подобные организационные моменты. Ещё обсуждали досуг. Т.к. город ну совсем маленький, то этот момент тоже серьёзно оговаривается. Здесь очень заботятся о свободном времени студентов, что приятно. Иначе можно правда сойти с ума (по этой же причине каждый второй во время игры в качестве своих интересов называл компьютеры). Поступило огромное количество предложений: рафтинг, хоккей, бассейн, выезды в Умео, Норвегию.. По понедельникам в школе будут проводиться занятия йогой. Также здесь есть пара автомобилей, которыми можно свободно пользоваться при наличии прав. Но, хоть у меня они с собой, я лучше даже признаваться не буду, что они есть.
   После собрания мы с Эвелиной решили прогуляться к реке. И это было чудесно :) Судите сами.



   После прогулки мы сидели пили чай. К нам присоединились ещё парочка человек. Пообсуждали образование, иммигрантов.. Под конец, я, правда, уже начала терять суть разговора, т.к. устала очень. Ну а завтра поход :)

28 августа 2011 г.

On the way to Sweden

   Конечно, логично было бы сначала о путешествии в Швецию рассказать, а потом приступать уже ко второй стадии — учебной поездке. Но сейчас я сижу в ночном поезде, отправляющемся далеко на север Швеции, усталая и замученная, и не могу отказать себе в исконно русском удовольствии — пожаловаться.

   Уже в день отъезда я поняла, что не всё так просто. Сначала я чуть не опоздала на паром. Виновник (помимо меня, конечно) — ремонтник обуви. Договорилась с ним, что заберу туфли утром, он, конечно: «Харащёёё, будэт, всё будэт!». Заезжаем уже по пути в порт (а это часов в 5ть), а туфли и не думали переходить в стадию «в процессе». Мои любимые, любимые мои туфли. Я сумасшедшая, я не могла уехать без них. Ждала полчаса. Живём мы на секундочку в Красногвардейском районе, час пик, регистрация заканчивается в 7мь часов, на часах 5:35. Моя мама, она гениальный водитель, доехала за 40 минут (хотя нервы я всем, конечно, потрепала прилично). Регистрация, целовашки, прощание с мамой и Соней (папа в командировке).

   Я еле протащила свои вещи (чемодан, огромная сумка и рюкзак) через контроль и приготовилась к комфортному путешествию. Не тут-то было. Выхожу к парому, а там... а там ТРАП! Россия матушка! Только у нас, наверное, просто трап к парому такого масштаба! Я минуту точно стояла в недоумении. Я еле волочу по земле свои пожитки, а тут мне нужно его тащить по лестнице. Ну что, делать нечего. И никто, никто не помог (хотя мои страдания были видны и слышны). Снизу стояли какие-то рабочие и глазели, а сверху (тут я уже была зла в квадрате) стоял молодой человек в костюме Иванушки-дурака, улыбался во весь рот и ждал пока я доползу, чтобы сфотографироваться, ага. На мой вопрос персоналу, стоящему у входа, о том, когда появится лифт или что-нибудь в этом роде, внятного ответа я, конечно, не получила.

   На пароме в первый день я уже не помню особо чем занималась, читала на палубе, поужинала. План был купить в дьюти фри любимые духи (совсем не редкие), но их не оказалось, как не оказалось в принципе интересных вещей, так как даже «Пятёрочка» имеет ассортимент товаров намного шире. Цены в два, а то и в три раза выше обычных. Пример: Танина (а теперь уже и моя) любимая шоколадка «Тупла» на пароме стоила 1,8 евро. В Хельсинки в магазине в центре — 0,8 евро. Так что «беспошлинная» торговля там процветает. Да и правда, очереди русских потребителей нескончаемы: дьюти фри же.

   Утром моя нервная система опять подверглась испытанию: на повестке дня прохождение таможенного контроля. Заняла у меня эта процедура около часа (видимо, немного больше, чем у других). Простояв полчаса в очереди и оказавшись на полпути к заветному окошку, я оглянулась чтобы получить удовольствие от вида на казалось бы нескончаемую толпу народа за мной. Пару раз передо мной лезли наглые дамочки, а за одно и проводили свои семьи, я в свою очередь делала только возмущённый вид, который, естественно, игнорировался. Ну да ладно, думала я, вспоминая бедняг за моей спиной, мне не хуже всех, и честно, как швед, стояла в очереди. Когда передо мной стояли три человека, я решила опять оглянуться. КАКОВО же было моё удивление, когда за мной (да и в каждой из очередей) стояло человек 10, не больше. Вопрос: КУДА все делись? КАК они это сделали? Русская магия. Граждане ЕС, которых было в разы меньше русских, должны были стоять в отдельной очереди, которая быстро двигалась и быстро закончилась. Я долго и мечтательно смотрела на это окошко. А теперь феерический финал: как оказалось, мне нужно было стоять именно В ЭТОЙ очереди, т.к. у меня вид на жительство и печать на визу мне не нужна! У меня были, конечно, подобные мысли, но там же русским языком написано «Граждане ЕС». Ааа! Но бесилась я уже по-шведски: переживала свою трагедию в себе...

   С утра я ещё мечтала о чудесном завтраке, но теперь не было ни капли настроения. Поэтому я пошла в мак :) Затем прогулялась по вокзалу и зашла на рынок.
 вокзал

  Потом поняла, что получается какой-то маршрут бомжа и решила немного окультуриться. Карты у меня не было (я на самом деле очень неплохо ориентируюсь в неизученных местах), поэтому гуляла по принципу «авось попадётся какой-нибудь музей». И мне, о чудо, повезло. Наткнулась на замечательный музей университета. Всё как я люблю: древние медицинские приборы, одежда и т.д. Мне очень понравилось. 
вот зубёнки, пожалуйста

   Затем я быстро пробежалась по магазинам, зашла на рынок, купила себе малинки и пошла на паром чуть раньше (чтобы не стоять в очереди (ха!) на посадку и занять лежак на палубе).
 рынок
   В последствии я провела пару приятных часов за чтением, любованием морем и поеданием малины. Жизнь налаживалась.

   Завершила вечер походом в кино на «Воды слонам». Ах да, это просто сумасшествие, очередь на возврат такс фри выстраивалась уже когда я пришла (часа три), и оставалась огромной вплоть до 9 вечера! Если ты едешь «затариваться», то зачем тебе круиз, хм. Я чего-то не понимаю, наверное.

   Ура-ура, Стокгольм! Задание номер один — сдать багаж. Минут сорок я бегала по вокзалу в поисках свободной ячейки (мне ж огромная ещё нужна). Помогла история со старикашкой, произошедшая со мной и Таней в конце нашей с ней поездки (расскажу позже). Короче говоря, ячейка нашлась на автобусном терминале, что рядом, и всё стало ну совсем отлично.
   Культурная цель только одна: музей-квартира Стриндберга. Очень давно мечтала сходить, и не зря. Хотя впечатлить квартира, наверное, сможет только любителей или знатоков писателя: много интересных деталей. Как и в большинстве шведских музеев не обошлось без интерактивности. В кабинете Стриндберг даже кашлял :) Посмотрела не без удовольствия фильм-биографию, покопалась в старых книгах (ооочень хотелось купить, но мозоли на руках периодически напоминали о неподъёмном багаже).
вид на Дроттнинггатан из музея-квартиры Стриндберга
    И настал час (а точнее 5 часов) шоппинга, удачного на удивление.

   В 6сть всё как обычно начало закрываться и я отправилась на вокзал читать. Поезд в 21:20, но там уже без приключений.
 центральный вокзал